syawalkomstar 0 Report post Posted November 30, 2008 salamada beberapa soalan1. kalu aku beli cd muvi,dalam tuh ada fail format dat, nak convert ke format ape yg akan maintain kualiti dia?2. ape converter paling best? ape converter nak convert ke format rmvb dgn mkv?3. camner nak buat subtitle n nak letak dalam video tuh?betul ke format mkv paling best?? Quote Share this post Link to post Share on other sites
tasek16 82 Report post Posted November 30, 2008 QUOTEname='syawalkomstar' date='Nov 30 2008, 12:46 PM' post='868151']salamada beberapa soalan1. kalu aku beli cd muvi,dalam tuh ada fail format dat, nak convert ke format ape yg akan maintain kualiti dia?dat selalunya untuk format VCD .actually original format mpeg1 vcd but dalam VCD mpeg1 di "wrap"kan dalam .dat container...... kenapa nak convert?...btw setiap kalau kita tukar format video ke format lain quality akan terjejas..tambah-tambah vcd dah memang worst dia punya qualityQUOTE2. ape converter paling best?ape converter nak convert ke format rmvb dgn mkv?Normally kalau nak convert ke MKV ..boleh guna AutoMKVQUOTE3. camner nak buat subtitle n nak letak dalam video tuh?letakkan file video dan subtitle dalam satu folder (cth katakan kita create satu folder) dalam folder tu kita letakkan file video dan subtitle dan namakan file dengan nama yang sama keculai file extention. Cth myvideo.avi untuk movie dan myvideo.srt untuk subtitle. untuk mainkan di windows media player install ffdshowQUOTEbetul ke format mkv paling best??Not the best but slightly better then divx/xvid pada file saiz yang sama dan depend pada original source cth kalau .mkv tu original source dari vcd dan divx/xvid original source dari DVD sure divx/xvid punya quality better dari mkv yang diconvert dari vcd.... Quote Share this post Link to post Share on other sites
unimax 0 Report post Posted November 30, 2008 ingatkan Mawi tadi. tulis la movie. ni vcd mawi ke ?vcd file dat tu mpeg1 kualiti memang sudah teruk. tukar format lain nanti gambar jadi hodoh. Quote Share this post Link to post Share on other sites
syawalkomstar 0 Report post Posted December 2, 2008 rmvb lak???yng subtitle tuh,aku tengok kau tulis senang jer,hehemasalah nyer,camner nak create subtitle tuhmaklumlah, aku donlod dari tenet muvi, ada yg hard sub ada yg x.so camner nak buat subtile dier,cz muvi semua sub dalam englishso aku nak buat sub dalam malay, biar family aku pahamcamner nak buat?? Quote Share this post Link to post Share on other sites
tasek16 82 Report post Posted December 2, 2008 (edited) QUOTE(syawalkomstar @ Dec 2 2008, 03:12 PM) <{POST_SNAPBACK}>rmvb lak???yng subtitle tuh,aku tengok kau tulis senang jer,hehemasalah nyer,camner nak create subtitle tuhmaklumlah, aku donlod dari tenet muvi, ada yg hard sub ada yg x.so camner nak buat subtile dier,cz muvi semua sub dalam englishso aku nak buat sub dalam malay, biar family aku pahamcamner nak buat??Pasal rmvb or what ever format dia tak akan kasi video tu "cantik" kalau original dah memang tak cantik...subtitle sebenarnya senang jer nak buat .... dalam kes ko ni nak translate english to BM just buka subtitle file tu dalam notepad just tukar dari english ke BM...then save...that's it.In case ko nak buat from scratch.. the best tool for this purpose is Subtitle workshop (freeware) Edited December 2, 2008 by tasek16 Quote Share this post Link to post Share on other sites