Dubbing Anime & Tokusatsu di TV Malaysia

[PhoEniX 0]

ninja boy best gak dub...

[Demon_slayer 0]

ninja boy best gak dub...

←

betul tuh.Aku sokong.

[PhoEniX 0]

chibi maruko chan best gak dub...saper la main sore maruko tu...sesuai la sore dier...kalo tengok dub cina...hahahampeh...

[kupis 0]

eh...dub cina ok apa...lebih kurang jer aku dengar..

[heaven x 6]

bagi aku..aku x kisah pun nak dub BM ker Eng je..jgn cina ngan tamil kohkohkohkoh aku x tgk punya ~ mcm naruto aku tgk gak yg dlm torrent dlm astro pun aku layan ok je...yg penting dub tuh biar la bebtul dub baru sedap tgk citer tuh kalo setakat dub cincai mincai je..mmg nyampah aku tgkkkk~

[iruganiisan 0]

Kalo Jdorama...

aku lebih suka dengar dubbing japanese.

Kalo kes dubbing cina utk anime... dub in cantonese aku bleh terima la... tapi kalo mandarin... jgn harap aku nak tengok.

[PhoEniX 0]

sakit telinge kan?...hahaha

[kupis 0]

ooo...mandarin....mmg tak sedap didengari rasa cam bahasa cina kuno la....korea lagi best.

[Gunso 12]

Tu la pasal... kenape la dia org nak dub ke bahasa cina kusut jadiknya citer tu. nak tengok pon tak minat dah. ni pon pak sa gak utk tengok citer Legend of Condor Hero kat tv8 tu. paling banyak dia dub ke bhsa cina ni termasukla citer Korea ngan jepon. bebaik citer tu ok kusut busut jadik nya.

[heaven x 6]

kalo J-dorama tuh aku prefer buat sub dari dub...sebab baru nampak syok skit tgk...kalo tokusatsu pun prefer sub but mcm korang ckp citer tokusatsu tuh sasaran dia pada dak² kecil yg msih tahap ngeja lagi...so layan jeeee laaaaa..but j-dorama mmg aku palang kalo diorang dub ke BM ker Cina ker english ker..mmg x besttt hehehehe

salah 1 sebab aku x layan citer korea sebab diorang dub pastuh sub lagi apa² ntah mcm hilang keOriginality dia..

No Offense

[Otromen 0]

Tu la pasal... kenape la dia org nak dub ke bahasa cina kusut jadiknya citer tu. nak tengok pon tak minat dah. ni pon pak sa gak utk tengok citer Legend of Condor Hero kat tv8 tu. paling banyak dia dub ke bhsa cina ni termasukla citer Korea ngan jepon. bebaik citer tu ok kusut busut jadik nya.

←

anime legend of condor hero tu usahasama jepun dan HK jadi bhs cina dlm citer tu pun boleh dianggap sbg bhs asal.... lagipun persekitaran kebudayaannya lebih pada cina jadi lebih sesuai citer tu dlm bhs cina dr jepun.

[heaven x 6]

Legend Of Condor Hero aku dah tgk kat AXN versi Japan mmg layan la masa tuh pastuh diorang pasang la versi HK huhuhuhu..mmg sakit telinga je layan selamat dah layan versi Japan punya~

[Gunso 12]

MEMANG OK CITER TU DLM BAHASA CINA SBAB MEMANG BERLATARKAN SUASANA NEGERI CINA, TAPI CITER TU MACAM TERLALU SENYAP, RASA MACAM BUNYI ASAL DIA DAH HILANG, MEMANG MCM TU KE CITER DIA KALAU TAK BETUL2 BOLEH MENYEBABKAN ORG BORING OOOO....

[iruganiisan 0]

Legend Of Condor Hero? dub chinese?

Aku tak layan... tapi member aku layan giler.

[Mido Ban 0]

mari kita bincangkan

aku lebih suka anime dub jepun sub melayu macam bleach yang ditayangkan kat tv3 dan trinity blood di ntv7

byk2 kan lah anime macam ni

bila aku tgk full metal alchemist dibahasa melayukan pergh tak best langsung

begitu jua naruto dah la byk salah sebut, chakra disbut chakura, orochimaru pun tukaq habih(tak ingat sebutan melayunya)

[::haha:: 1]

aiiihhh .. musti yg original suara punya ... cara b'ckp pon dh lain ,kalo dimelayukan takder feel langsung .. huhuhuhu , kan bagus sub BM budak2 pon smk reti m'geja ...

[heaven x 6]

nih dah lama kitorank bincangkan...hurmmm most of warga putera mengatakan suara original sub BI or BM

nanti ko jgn tanya lak kenapa TV malaysia kebanyakkan nye buat anime dub BM xbuat suara original...tuh pun dah kitorank debat kan..

tuh pasal TV3 dah buat anime suara original...sebab ada member putera yg keje Tibi3 dah memberi cadangan pada Boss beliau agar buat anime original suara...

[kupis 0]

mari kita bincangkan

aku lebih suka anime dub jepun sub melayu macam bleach yang ditayangkan kat tv3 dan trinity blood di ntv7

byk2 kan lah anime macam ni

bila aku tgk full metal alchemist dibahasa melayukan pergh tak best langsung

begitu jua naruto dah la byk salah sebut, chakra disbut chakura, orochimaru pun tukaq habih(tak ingat sebutan melayunya)

sbnarnya sebutan Chakura tu betul...tapi slang Jepun huruf ''U'' takde bunyi...contoh Arigatou bunyinya Arigato...eh...cam kelas bahse Jepun lak..

aku harap satu ari nnt setesen tv mesia berlumba2 nak tayang versi bukan dub malay/chinese/omputih...sampai anime ntuk budak ribena pon pakai bahase jpong mwarhahaha..~~~gurau....

[Gunso 12]

sebenarnya dia org main tangkap muat jer.. janji ia berkata2... abis org putit tuh dub sesetengah anime tuh dlm bahasa dia org tak ler lari sgt bunyik nya tak mcm yg seiyu m'sia buat.. hancuss...

weh.. sapa yg dub spongebob squre pants tuh hah.. sebijik siot...

[c0NdeM3 D 3moTi0n 1]

dub yg paling best bg aku sponge bob je ...hahahha a...nak dgr sore patrick ,..oh spongebob ....hahahahaa

[hampeh 21]

suara patrick ori lagi best .. suara dia cam bodo2 sikit .. XD

[::haha:: 1]

kalo anime jpn doremon ngan shin chan je yg dub bm plg best ... hohohoh

[iruganiisan 0]

Topik ni hangat diperbincangkan kat sini dulu... aku galakkan korang bincangkan dlm topik tu ajelah... sbb... 2-3 kali nak cite... benda yg sama juga. Tajuk topik je lain2... still perkara yg sama gak. tsk~ tsk~ tsk. -neh?

- topik digabungkan -

Edited January 26, 2007 by Iruga Nii-San