locco 5 Report post Posted July 20, 2005 pening kepala jgk nak translate ke bm ek Share this post Link to post Share on other sites
step 0 Report post Posted November 23, 2005 Udah le kome semua.Lawak la korang ni.. Anyway.. just part of the challenge here, how many of us should write IT books in BM? Sapa boleh angkat tangan!!!StepOrlando. Share this post Link to post Share on other sites
psychoX 6 Report post Posted November 24, 2005 elok gak bro sebol ada kat sini .. untuk bantu buat alih bahasa nih.. sbb beliau mmg arif dalam bidang nih.. rujuk :sebol (upsi)Projek Gabai Share this post Link to post Share on other sites
step 0 Report post Posted November 25, 2005 Sebol..Wasssup Bro... Sebol ni memang expert. betul tak Sebol? Anyway.. Camner bisness kor Sebol?StepOrlando. Share this post Link to post Share on other sites
corallinkz 0 Report post Posted November 25, 2005 aku setuju ngan ko muhammadnasron! Share this post Link to post Share on other sites
poetic_flower 0 Report post Posted May 23, 2006 Kalo pakai english baik gaksbb kite study kat ipt tu pun pakai englishjadi kalo rase nak improve kan english tu, pandai2 la cari jalan Share this post Link to post Share on other sites
PinguSpy 3 Report post Posted May 23, 2006 [b. Malaysia! B.inggerish Share this post Link to post Share on other sites
001x0 0 Report post Posted May 24, 2006 sekejap sangat thread H@cked By Lhahaha lah jugak link asal dia di putera dah tak adahttp://forum.putera.com/tanya/t21624.htmltapi kalau nak tengok 'Lesen L' tu masih ada lagi di imageshacklepas nie dia kene h-ack imageshack pulak kalau hapuskan bukti http://img132.imageshack.us/img132/3699/l7zh.jpg Share this post Link to post Share on other sites
gila_game25 0 Report post Posted May 25, 2006 pelik sungguh la. buat ape die nk h@ck putera ni? ade tk puas ati ke? Share this post Link to post Share on other sites
bioqzs 0 Report post Posted September 6, 2006 Saya memilih bahasa melayu sebagai medium... Share this post Link to post Share on other sites
lunoxerus 0 Report post Posted April 19, 2007 Saya perhatikan.. penterjemahan kat sifoo.com agak bagus... maksudnya di sini, tak de masalah walaupun guna bahasa melayu sbg medium.. just my 2cent. <--- apa maknanya ni? Share this post Link to post Share on other sites
kaisers36 0 Report post Posted April 27, 2007 bm laa ok senang paaham Share this post Link to post Share on other sites
mfaizul89 3 Report post Posted October 22, 2007 (edited) [b. Malaysia! B.inggerish Sokong...Tingkatkan kuaser bahasa melayu....!!!bm laa ok senang paahamaahh... betul tu....Saya memilih bahasa melayu sebagai medium...Saye jugak...hidup bahase melayu....!!! Edited October 22, 2007 by mfaiz Share this post Link to post Share on other sites
wanza 8 Report post Posted October 22, 2007 Sangat bagus kiranya Putera.com terus dikekalkan dalam bahasa Melayu. Lebih mudah untuk difahami dan dapat dibincangkan bersama setiap isu yang dibangkitkan. Bukan bertujuan untuk menolak bahasa Inggeris sepenuhnya tetapi penguasaan bahasa ibunda akan dapat memajukan semua orang di Malaysia.Kalau Zaman Kesultanan Melayu Melaka dahulu, setiap bahan bacaan daripada bahasa Arab akan diterjemahkan kepada bahasa Melayu supaya orang Melayu dapat belajar dan menguasai ilmu. Tujuan mereka mempelajari bahasa Arab ketika itu bukan untuk dituturkan oleh mereka sebaliknya hanya bertujuan mendapatkan ilmu agama untuk disampaikan kepada rakyat tempatan dan menterjemahkan kandungan bahan bacaan daripada bahasa Arab kepada bahasa Melayu. Itu sahaja. Sebab itu Eropah dapat bangkit daripada zaman kegelapan. Segala bahan bacaan dan ilmu yang dicuri oleh orang Eropah setelah kejatuhan kerajaan Islam, ditukarkan kepada bahasa ibunda mereka. Akhirnya, mereka menjadi maju dan sentiasa menjiwai bahasa ibunda masing-masing.Tetapi mengapa di Malaysia ramai orang tidak menjiwai bahasa Melayu dalam kehidupan mereka? Sebaliknya, lebih suka untuk mempelajari bahasa Inggeris. Kononnya lebih berprestij, komersial dan moden. Mudah untuk mendapatkan kerja.Apabila sampai suatu ketika, bahasa Melayu terus terpinggir, bangsa kita akan musnah secara perlahan-lahan.Hanya dengan cara memartabatkan bahasa Melayu sahaja kita dapat menjadi masyarakat berjaya, bukannya dengan bahasa Inggeris! Share this post Link to post Share on other sites
